Introducción | Tarea | Proceso | Recursos | Evaluación | Conclusión |

OUR SUMMER MAGAZINE

ima3/3covers.gif

Autoras:Rosario Rodríguez García.
              Mercedes Rodríguez García.

E-mails: rosariog@tiscali.es

              mercedrg@wanodoo.es

Área: Inglés

Nivel: Sexto curso de Educación          Primaria.



INTRODUCCIÓN:

ima3/articles_re.gif ¡Se acercan las vacaciones!

Durante este curso hemos practicado nuestro inglés en diversos contextos y mejorado notablemente nuestra competencia comunicativa en esta lengua. Cuanto más estamos en contacto con ella más crece nuestra capacidad para utilizarla. ¿Por qué no aprovechar este verano para seguir creciendo?


Os proponemos que os convirtáis en periodistas y elaboréis una revista en inglés que abarque diferentes temas de vuestro interés. Tendréis la oportunidad de investigar y compartir vuestros hallazgos con los demás compañeros.
Al mismo tiempo que mejoráis vuestro inglés, el producto de vuestro trabajo será fuente de diversión y entretenimiento, no sólo para nosotros sino también para todos aquellos que quieran acercarse a nuestro trabajo.


TAREA:

ima3/armadura.gif

Vuestra misión consiste en elaborar por parejas las diferentes secciones de nuestra revista de verano. Atended a las indicaciones que se os dan en el apartado de proceso.

PROCESO:

ima3/mundo.jpg
1.- Agrupaos por parejas.

2.- Cada pareja trabajará una sección diferente y hará al final una breve exposición oral de su trabajo:
* Pareja 1: News.
* Pareja 2: Famous people.
* Pareja 3: Cooking.
* Pareja 4: Summer activities.
* Pareja 5: Readings.
* Pareja 6: Games.
* Pareja 7: Humour.
* Pareja 8: Pastimes.
* Pareja 9: Horocopes ( Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo).
* Pareja 10: Horoscopes ( Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius, Pisces).


3.- Hay que hacer una portada para la revista con el título "Our Summer Magazine" que contenga alguna ilustración adecuada y que incluya a pie de página vuestro grupo de clase y el curso escolar. También hay que elaborar un índice con el nombre de cada sección en el orden en que aparecerán. De estas páginas puede encargarse indistintamente cualquier pareja, la que termine antes, o la que tenga más facilidad para hacerlo, o a suerte si hay muchos interesados.

4.- Realizaréis todos vuestros trabajos en un procesador de texto. No olvidéis incluir imágenes en cada una de las secciones.

5.- Con todas ellas compondremos nuestra revista, de la que haremos copias para que los alumnos del Centro que estén interesados puedan comprarla y disfrutar de ella, contribuyendo al mismo tiempo a disminuir los costes de nuestra excursión de fin de curso. Vosotros, por supuesto, tendréis copia gratuita.

6.- Distribución del trabajo:

* Pareja 1 (News):

Buscad entre las páginas que se ofrecen en el apartado de Recursos algunas noticias (4 ó 5) que consideréis importantes y que puedan interesar a vuestros compañeros. Una vez seleccionadas, escribidlas en un procesador de textos y adjuntad imágenes que las ilustren. A continuación añadid a vuestra página de noticias una o dos que vosotros mismos redactéis sobre algún acontecimiento que haya ocurrido recientemente en nuestro Centro.



* Pareja 2 (Famous People):

Pensad en vuestros personajes famosos favoritos. Buscad en las páginas que se os proponen en Recursos a tres de ellos. Escribid su biografía en forma de redacción breve y contad algunas anécdotas curiosas sobre ellos.


* Pareja 3 (Cooking):


Mirad la gran diversidad de recetas que aparecen en las páginas que se os proponen y diseñad un menú para cada una de las comidas (desayuno, almuerzo y cena) de un día de verano.
Procurad que sean platos apetecibles y de fácil elaboración para que os animéis a participar en la cocina estas vacaciones.


* Pareja 4 (Summer Activities):

Vuestro trabajo tiene dos partes:

A) En primer lugar, sugerid varios deportes que podamos practicar durante las vacaciones de verano y explicar brevemente en qué consiste cada uno de ellos.
Encontraréis la información necesaria en las dos primeras páginas de vuestro apartado de Recursos.

B) En segundo lugar, debéis ver detenidamente la tercera página para encontrar información sobre el campamento de verano que se lleva a cabo en el Colegio Alemán de Marbella. Ofreced a vuestros lectores datos sobre: edades, instalaciones, organización, deportes, precios, fechas, actividades incluídas en el precio, actividades opcionales y práctica de la lengua inglesa.


* Pareja 5 (Reading):

Seleccionad los diez libros que más os gusten. Contad con vuestras palabras de qué trata cada uno de ellos y adjuntar una imagen que ayude a ilustrar vuestros comentarios. Pensad que no todos tenéis los mismos gustos y ofreced variedad.




* Pareja 6 (Games):



Seleccionad y explicad al menos diez juegos de entre los que aparecen en las páginas de vuestro apartado de Recursos. Aportad vuestra opinión sobre los mismos y decid si se parecen en algo a alguno de nuestros juegos.
Aprended las reglas de los que más os gusten. Posteriormente las explicaréis en clase para que vuestros compañeros puedan aprenderlas y jugar con vosotros.


* Pareja 7 (Humour):

Para diseñar la sección de humor de nuestra revista encontraréis muchas ideas en las páginas de Recursos, pero sed creativos y originales al realizar vuestro trabajo: no sólo tomad las bromas, historias, anécdotas,...que os resulten más divertidas, sino elaborad también vuestros propios diálogos y personajes, acompañándolos de ilustraciones adecuadas.



* Pareja 8 (Pastimes):

Confeccionad varias páginas de pasatiempos. Fijaos en los diferentes tipos que hay en las páginas de Recursos. De cada clase, elegid al menos uno e inventad otro.






* Pareja 9 (Horoscope: Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo)

* Pareja 10 (Horoscope: Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius, Pisces)


Buscad información sobre los horóscopos que os corresponden en relación a los siguientes aspectos: fecha, cualidades personales (tanto positivas como negativas), profesiones que pueden ajustarse a su personalidad, compatibilidades de cada signo con los demás y algunos famosos con este horóscopo.

Las dos parejas que os ocupáis de este tema debéis realizar conjuntamente el diseño de vuestro trabajo con respecto a la distribución de textos e ilustraciones.

Esforzaos en explicar con vuestras palabras de forma clara y simple lo que se os pide.

RECURSOS:
ima3/computer6.gif

Aquí tenéis las páginas que vais a necesitar organizadas por temas.

NEWS:

* http://www.timeforkids.com/TFK/news

* http://www.sikids.com/

* http://www.cam.k12.il.us/camelem/mowelem/gg/

 

FAMOUS PEOPLE:

* http://www.kidzworld.com/site/p2197.htm

* http://www.world-of-celebrities.com/

* http://www.koolcelebrities.com/

 

COOKING:

* http://www.kieto.com/recipe_archive.htm

* http://www.kidscooking.freewebsitehosting.com/

* http://www.cspinet.org/smartmouth/recipes_articles/index.html

* http://student.dcu.ie/~oehlf2/recipes.html

 

SUMMER ACTIVITIES:

* http://www.andalucia.com/sports/home.htm

* http://www.tripsight.com/activity/207000/7004/1/200042/207000

* http://www.enfocamp.com/camps/

 

READINGS:

* http://www.encompassculture.com/?a=3

* http://www.anabaptistbooks.com/bookscgi/bkstore/perlshop.cgi?ACTION=thispage&thispage=child1.html&ORDER_ID=187152772

* http://www.penguinreaders.com/pyr/resources/index.html#2

 

GAMES:

* http://www.woodlands-junior.kent.sch.uk/studentssite/playgroundgames.htm

* http://www.indianchild.com/outdoor_games.htm

* http://web.ukonline.co.uk/conker/games/games.htm

 

HUMOUR:

* http://www.kieto.com/kids/animal_jokes.htm

* http://www.kieto.com/kids/kids_jokes.htm

* http://www.kieto.com/kids/riddles.htm

* http://www.indianchild.com/school_jokes1.htm

* http://www.enchantedlearning.com/subjects/dinosaurs/Dinojokes.htm

 

PASTIMES:

* http://www.squiglysplayhouse.com/PencilPuzzle/#Logic

* http://bogglesworld.com/wordsearches.htm

* http://bogglesworld.com/crosswords.htm

* http://www.puzzles4kids.com/free_puzzles.htm

 

HOROSCOPE:

* http://www.findyourfate.com/astrology/kids/sagittarius-kids.htm

* http://stars.metawire.com/

* http://www.indianparenting.com/zodiac/compatibility.shtml

 

DICTIONARY:

* http://www.goldword.com/v4/index.asp?english+spanish+dictionary+online






EVALUACIÓN:
ima3/evaluacion.gif

Mira detenidamente esta rúbrica para saber cómo será valorado tu trabajo.

  EXCELENTE BUENO ACEPTABLE NECESITA MEJORAS
RESULTADOS DE LA BÚSQUEDA Si la información que ofreces se adecua perfectamente a la solicitada, aportando detalles adicionales de interés para tus compañeros como futuros lectores. Si la información que ofreces se adecua perfectamente a la solicitada y ofreces detalles adicionales pero éstos no son demasiado interesantes. Si la información que ofreces se adecua a la solicitada pero no ofreces detalles adicionales. Si la información que ofreces no se adecua a la solicitada y además no ofreces detalles adicionales.
EXPRESIÓN ESCRITA Si escribes de forma adecuada, sin faltas de ortografía y puntuación, utilizas estrategias para superar las dificultades encontradas y consigues expresarte con tus propias palabras transmitiendo lo que realmente quieres decir.  Si escribes de forma apropiada, pero con algunas faltas leves de ortografía y puntuación, utilizas estrategias para superar las dificultades encontradas y consigues expresarte con tus propias palabras transmitiendo lo que realmente quieres decir. Si escribes de forma apropiada pero con algunas faltas leves de ortografía y puntuación, y aunque utilizas algunas estrategias para superar las dificultades encontradas el producto de tu trabajo transforma escasamente el contenido original de la página. Si escribes con faltas graves de ortografía y puntuación, rara vez utilizas alguna estrategia de comunicación para superar las dificultades encontradas y el producto de tu trabajo transforma escasamente el contenido original de la página.
EXPRESIÓN ORAL Si al exponer oralmente tu trabajo muestras fluidez, corrección, buena pronunciación y consigues transmitir claramente tus ideas. Si al exponer oralmente tu trabajo muestras corrección, y aunque tu fluidez y pronunciación no son muy buenas consigues transmitir claramente tus ideas.  Si al exponer oralmente tu trabajo muestras incorrecciones leves, falta de fluidez y pronunciación, pero consigues transmitir tus ideas. Si al exponer tu trabajo tu expresión oral es muy pobre y no consigues transmitir tus ideas.
PRESENTACIÓN Si la presentación de tu trabajo es ordenada e impecable, respeta márgenes, hace una armónica distribución de los espacios y muestra bastantes ilustraciones acorde con los textos.
Si la presentación de tu trabajo es ordenada y limpia, respeta márgenes, hace una coherente distribución de los espacios y muestra al menos una ilustración adecuada a cada texto.
Si la presentación de tu trabajo es aceptablemente limpia pero no muy cuidada, con una adecuada distribución de los espacios pero sin ilustraciones en todos los textos. Si la presentación de tu trabajo es descuidada o sucia, la distribución de los espacios es caótica y/o no aportas ilustraciones.
ESFUERZO REALIZADO Si el producto total de tu trabajo pone de manifiesto que te has esforzado al máximo en la realización de cada subtarea. Si el producto total de tu trabajo pone de manifiesto que te has esforzado bastante en la realización de cada subtarea. Si el producto total de tu trabajo pone de manifiesto que te has esforzado sólo lo imprescindible para cumplir con lo mínimo exigido. Si el producto total de tu trabajo pone de manifiesto que tu esfuerzo ha sido escaso o nulo. 




CONCLUSIÓN:

ima3/game4.gif

Con este trabajo hemos entrado en contacto con muchas formas diferentes de disfrutar nuestro tiempo libre: juegos, deportes, campamentos, pasatiempos, cocina,... al mismo tiempo que hemos practicado y mejorado nuestro inglés. Esperamos que esta revista os proporcione entretenimiento este verano y que sea un grato recuerdo de vuestras clases de inglés en el colegio.



           ¡FELICES VACACIONES!

Pincha en la imagen para consultar la guía del profesor

Imprimir - Arriba

(Página creada con 1,2,3 Tu WebQuest - http://www.aula21.net/)